SENTIER DU DRAGON ET DE LA PETITE FILLE
COLMEN
Il était une fois… un vieux chêne, âgé de près de 400 ans, qui menaçait de s’écrouler sur la route menant à Colmen. Pour le sauver, les habitants du village ont fait appel à un sculpteur alsacien, qui l’a transformé en œuvre d’art. Perché à 12 mètres de haut, un dragon de bois surplombe aujourd’hui les randonneurs qui osent s’aventurer au départ de ce petit parcours dans la forêt. En poursuivant la balade, d’autres sculptures et créations donnent vie à une légende, au milieu des bois, imaginée par des enfants et racontent l’histoire d’une petite fille, d’un méchant prince, et d’un meunier.
©Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
©Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
©Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
©Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
Distance : 2 kms
Difficulté : Facile
Départ :
57320 COLMEN
Animaux acceptés :
OUI
stdClass Object
(
[id] => 846146612
[nom] => SENTIER DU DRAGON ET DE LA PETITE FILLE
[type] => stdClass Object
(
[id] => 4000078
[nom] => Itinéraires / Circuits
)
[entite_gestionnaire] => 846
[nom_entite_gestionnaire] => TROIS FRONTIERES TOURISME
[coordonnees] => stdClass Object
(
[complement_adresse] => arbre sculpté
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => COLMEN
[telephone1] => 03 82 83 74 14
[email1] => officedetourisme@ccb3f.fr
[pays] => FRANCE
)
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 49,3511788715208
[longitude] => 6,54153007931181
[commentaire] => Il était une fois… un vieux chêne, âgé de près de 400 ans, qui menaçait de s’écrouler sur la route menant à Colmen.
Pour le sauver, les habitants du village ont fait appel à un sculpteur alsacien, qui l’a transformé en œuvre d’art.
Perché à 12 mètres de haut, un dragon de bois surplombe aujourd’hui les randonneurs qui osent s’aventurer au départ de ce petit parcours dans la forêt.
En poursuivant la balade, d’autres sculptures et créations donnent vie à une légende, au milieu des bois, imaginée par des enfants et racontent l’histoire d’une petite fille, d’un méchant prince, et d’un meunier.
[commentaire2] => Il était une fois… un vieux chêne, âgé de près de 400 ans, qui menaçait de s’écrouler sur la route menant à Colmen.
[memo1] => Le pays de la Nied regorge d’histoires, de contes et de légendes.
Il était une fois… un vieux chêne, âgé de près de 400 ans, qui menaçait de s’écrouler sur la route menant à Colmen.
Pour le sauver, les habitants du village ont fait appel à un sculpteur alsacien, qui l’a transformé en œuvre d’art.
Perché à 12 mètres de haut, un dragon de bois surplombe aujourd’hui les randonneurs qui osent s’aventurer au départ de ce petit parcours dans la forêt.
En poursuivant la balade, d’autres sculptures et créations donnent vie à une légende, au milieu des bois, imaginée par des enfants et racontent l’histoire d’une petite fille, d’un méchant prince, et d’un meunier.
[prestataire] => stdClass Object
(
[raison_sociale] => MAIRIE DE COLMEN
[civilite] => Monsieur
[nom] => DOR
[prenom] => Jean-Paul
[fonction] => Maire
[coordonnees] => stdClass Object
(
[num_voie] => 1
[libelle_voie] => rue Principale
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => COLMEN
[telephone1] => 03 87 35 52 08
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => mairie.colmen@orange.fr
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 07/06/2023
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 07/10/2024 14:56:57
[datecreation] => 07/06/2023 11:04:25
[horaires] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[date_debut] => 01/01/2024
[date_fin] => 31/12/2024
[heures] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[heure_debut] =>
[heure_fin] =>
[lundi] => O
[mardi] => O
[mercredi] => O
[jeudi] => O
[vendredi] => O
[samedi] => O
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[date_debut] => 01/01/2025
[date_fin] => 31/12/2025
[heures] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[heure_debut] =>
[heure_fin] =>
[lundi] => O
[mardi] => O
[mercredi] => O
[jeudi] => O
[vendredi] => O
[samedi] => O
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 4000060
[nom] => Photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => Arbre sculpté Colmen
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 4000062
[nom] => Crédit photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 4000125
[nom] => Difficulté de l'itinéraire / circuit
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 4000532
[nom] => Facile
[ordre] => 1
)
)
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 736000010
[nom] => Animaux acceptés
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 101
[nom] => OUI
[ordre] => 1
)
)
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 736000239
[nom] => Caractéristique de l'itinéraire
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[nom] => Distance en Km
[ordre] => 1
[valeur] => 2
)
)
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 736000294
[nom] => Photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_9.jpg
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 736001115
[nom] => Photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_4.jpg
)
[7] => stdClass Object
(
[id] => 736001116
[nom] => Photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_8.jpg
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 736001117
[nom] => Crédit photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 736001118
[nom] => Crédit photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 736001119
[nom] => Crédit photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 736001142
[nom] => Photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_5.jpg
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 736001143
[nom] => Crédit photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
[criteres_formates] => Array
(
[Photo5] => stdClass Object
(
[id] => 4000060
[nom] => Photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => Arbre sculpté Colmen
)
[Crédit photo5] => stdClass Object
(
[id] => 4000062
[nom] => Crédit photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[Difficulté de l'itinéraire / circuit] => stdClass Object
(
[id] => 4000125
[nom] => Difficulté de l'itinéraire / circuit
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 4000532
[nom] => Facile
[ordre] => 1
)
)
)
[Animaux acceptés] => stdClass Object
(
[id] => 736000010
[nom] => Animaux acceptés
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 101
[nom] => OUI
[ordre] => 1
)
)
)
[Caractéristique de l'itinéraire] => stdClass Object
(
[id] => 736000239
[nom] => Caractéristique de l'itinéraire
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[nom] => Distance en Km
[ordre] => 1
[valeur] => 2
)
)
)
[Photo] => stdClass Object
(
[id] => 736000294
[nom] => Photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_9.jpg
)
[Photo3] => stdClass Object
(
[id] => 736001115
[nom] => Photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_4.jpg
)
[Photo4] => stdClass Object
(
[id] => 736001116
[nom] => Photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_8.jpg
)
[Crédit photo3] => stdClass Object
(
[id] => 736001117
[nom] => Crédit photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo4] => stdClass Object
(
[id] => 736001118
[nom] => Crédit photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo] => stdClass Object
(
[id] => 736001119
[nom] => Crédit photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Photo2] => stdClass Object
(
[id] => 736001142
[nom] => Photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846146612_5.jpg
)
[Crédit photo2] => stdClass Object
(
[id] => 736001143
[nom] => Crédit photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Estelle CHELI - Trois Frontières Tourisme
)
)
)
1
