ÉGLISE ABBATIALE SAINTE-CROIX
BOUZONVILLE
Erigée fièrement sur la rive de la Nied, il faut dire que de l'extérieur, l'église abbatiale Sainte Croix n'est pas du genre ostentatoire, se faisant au contraire plutôt remarquer par la pureté et la sobriété de ses lignes. C'est dire quelle est la surprise lorsque vous découvrez l'intérieur de cet édifice millénaire, qui frappe par sa splendeur à tous les étages. Les vitraux*, de toute beauté, valent à eux seuls le déplacement, mais pensez bien également à baisser les yeux au sol pour admirer ses superbes carreaux de ciment, sans oublier le mobilier lequel allie ancien et moderne à la perfection… le charme des lieux vous laissera sans voix ! Pour autant … l'histoire de cette bâtisse, datant de 1030 après J.C., est encore plus étonnante ! Tout d'abord monastère, l'abbatiale connut nombre de destructions dues aux guerres et à un terrible incendie, mais fut toujours reconstruite. Elle doit d'ailleurs son nom à une relique, petit morceau de la Sainte Croix, ramenée de pèlerinage en terre sainte par son fondateur, Adalbert II d'Alsace comte de Metz, et brûlée à la Révolution. Mais saviez vous surtout qu'Adalbert et son épouse Judith … ne furent autres que les grands-parents de Gérard II d'Alsace, fondateur de la Maison Ducale de Lorraine … mais aussi de la Ville de Nancy ? … ça vous en bouche un coin, n'est-ce pas ? Reconnaissons le, on n'est pas peu fiers de se dire qu'à Bouzonville se trouve un morceau du début de l'histoire de notre belle région Lorraine Ah bon, chauvins, nous ? (* réalisés par les ateliers Thomas de Valence dans les années 1950)
©Trois Frontières Tourisme
©Trois Frontières Tourisme
©Trois Frontières Tourisme
©Trois Frontières Tourisme
1 cour de l'Abbaye
57320 BOUZONVILLE
Langues parlées à lʾaccueil :
Allemand
Animaux acceptés :
NON
stdClass Object
(
[id] => 846145323
[nom] => ÉGLISE ABBATIALE SAINTE-CROIX
[type] => stdClass Object
(
[id] => 4000048
[nom] => Site - monument
)
[entite_gestionnaire] => 846
[nom_entite_gestionnaire] => TROIS FRONTIERES TOURISME
[coordonnees] => stdClass Object
(
[num_voie] => 1
[libelle_voie] => cour de l'Abbaye
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => BOUZONVILLE
[telephone1] => 07 57 09 96 03
[email1] => autourdelabbatialebouzonville@gmail.com
[url1] => http://cteparstbenoit.free.fr/eglises/bouzonville/bouzonville.php?contenu=histoire_bouzonville
[pays] => FRANCE
)
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 49,2934200790433
[longitude] => 6,53367321363068
[commentaire] => Erigée fièrement sur la rive de la Nied, il faut dire que de l'extérieur, l'église abbatiale Sainte Croix n'est pas du genre ostentatoire, se faisant au contraire plutôt remarquer par la pureté et la sobriété de ses lignes. C'est dire quelle est la surprise lorsque vous découvrez l'intérieur de cet édifice millénaire, qui frappe par sa splendeur à tous les étages. Les vitraux*, de toute beauté, valent à eux seuls le déplacement, mais pensez bien également à baisser les yeux au sol pour admirer ses superbes carreaux de ciment, sans oublier le mobilier lequel allie ancien et moderne à la perfection… le charme des lieux vous laissera sans voix !
Pour autant … l'histoire de cette bâtisse, datant de 1030 après J.C., est encore plus étonnante !
Tout d'abord monastère, l'abbatiale connut nombre de destructions dues aux guerres et à un terrible incendie, mais fut toujours reconstruite. Elle doit d'ailleurs son nom à une relique, petit morceau de la Sainte Croix, ramenée de pèlerinage en terre sainte par son fondateur, Adalbert II d'Alsace comte de Metz, et brûlée à la Révolution.
Mais saviez vous surtout qu'Adalbert et son épouse Judith … ne furent autres que les grands-parents de Gérard II d'Alsace, fondateur de la Maison Ducale de Lorraine … mais aussi de la Ville de Nancy ? … ça vous en bouche un coin, n'est-ce pas ?
Reconnaissons le, on n'est pas peu fiers de se dire qu'à Bouzonville se trouve un morceau du début de l'histoire de notre belle région Lorraine
Ah bon, chauvins, nous ?
(* réalisés par les ateliers Thomas de Valence dans les années 1950)
[commentaire2] => L'ancienne abbatiale est érigée sur le replat d'un coteau bas s'inclinant en pente douce vers la Nied. La visite de l'abbatiale est gratuite et un livret descriptif est disponible en français, allemand et anglais.
[memo1] => L'église est bâtie selon un plan à trois nefs, séparées par des piliers cylindriques et prolongées directement sans transept par le chœur et deux absidioles latérales.
[personne_en_charge] => stdClass Object
(
[civilite] => M.
[nom] => SCHNEIDER
[prenom] => Stéphane
[coordonnees] => stdClass Object
(
[num_voie] => 1
[libelle_voie] => cour de l'Abbaye
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => BOUZONVILLE
[url1] => http://cteparstbenoit.free.fr/eglises/bouzonville/bouzonville.php
[pays] => FRANCE
)
)
[prestataire] => stdClass Object
(
[raison_sociale] => Autour de l'Abbatiale
[civilite] => M.
[nom] => SCHNEIDER
[prenom] => Stéphane
[fonction] => Président
[coordonnees] => stdClass Object
(
[num_voie] => 1
[libelle_voie] => cour de l'Abbaye
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => BOUZONVILLE
[telephone1] => 07 57 09 96 03
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => autourdelabbatialebouzonville@gmail.com
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 11/05/2001
[fin_validite] => 01/01/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 11/12/2024 13:57:30
[datecreation] => 15/06/2017 15:04:47
[horaires] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[date_debut] => 01/01/2025
[date_fin] => 31/12/2025
[heures] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] =>
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 4000060
[nom] => Photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_9.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 4000061
[nom] => Photo6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_21.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 4000062
[nom] => Crédit photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 4000063
[nom] => Crédit photo6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 4000214
[nom] => Photo7
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_5.jpg
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 4000215
[nom] => Photo8
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_82.jpg
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 4000229
[nom] => Crédit photo7
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[7] => stdClass Object
(
[id] => 4000230
[nom] => Crédit photo8
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 736000010
[nom] => Animaux acceptés
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 102
[nom] => NON
[ordre] => 2
)
)
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 736000079
[nom] => Langues parlées à l'accueil
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 70
[nom] => Allemand
[ordre] => 2
)
)
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 736000294
[nom] => Photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_8.jpg
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 736001115
[nom] => Photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_10.jpg
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 736001116
[nom] => Photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_6.jpg
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 736001117
[nom] => Crédit photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 736001118
[nom] => Crédit photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 736001119
[nom] => Crédit photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => M.Schneider
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 736001142
[nom] => Photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_20.jpg
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 736001143
[nom] => Crédit photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[18] => stdClass Object
(
[id] => 736001249
[nom] => Catégorie du site - monument
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[nom] => Classé ou inscrit (MH)
[ordre] => 2
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
[criteres_formates] => Array
(
[Photo5] => stdClass Object
(
[id] => 4000060
[nom] => Photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_9.jpg
)
[Photo6] => stdClass Object
(
[id] => 4000061
[nom] => Photo6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_21.jpg
)
[Crédit photo5] => stdClass Object
(
[id] => 4000062
[nom] => Crédit photo5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo6] => stdClass Object
(
[id] => 4000063
[nom] => Crédit photo6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Photo7] => stdClass Object
(
[id] => 4000214
[nom] => Photo7
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_5.jpg
)
[Photo8] => stdClass Object
(
[id] => 4000215
[nom] => Photo8
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_82.jpg
)
[Crédit photo7] => stdClass Object
(
[id] => 4000229
[nom] => Crédit photo7
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo8] => stdClass Object
(
[id] => 4000230
[nom] => Crédit photo8
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Animaux acceptés] => stdClass Object
(
[id] => 736000010
[nom] => Animaux acceptés
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 102
[nom] => NON
[ordre] => 2
)
)
)
[Langues parlées à l'accueil] => stdClass Object
(
[id] => 736000079
[nom] => Langues parlées à l'accueil
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 70
[nom] => Allemand
[ordre] => 2
)
)
)
[Photo] => stdClass Object
(
[id] => 736000294
[nom] => Photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_8.jpg
)
[Photo3] => stdClass Object
(
[id] => 736001115
[nom] => Photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_10.jpg
)
[Photo4] => stdClass Object
(
[id] => 736001116
[nom] => Photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_6.jpg
)
[Crédit photo3] => stdClass Object
(
[id] => 736001117
[nom] => Crédit photo3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo4] => stdClass Object
(
[id] => 736001118
[nom] => Crédit photo4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Crédit photo] => stdClass Object
(
[id] => 736001119
[nom] => Crédit photo
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => M.Schneider
)
[Photo2] => stdClass Object
(
[id] => 736001142
[nom] => Photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://www.sitlor.fr/photos/846/846145323_20.jpg
)
[Crédit photo2] => stdClass Object
(
[id] => 736001143
[nom] => Crédit photo2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Trois Frontières Tourisme
)
[Catégorie du site - monument] => stdClass Object
(
[id] => 736001249
[nom] => Catégorie du site - monument
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[nom] => Classé ou inscrit (MH)
[ordre] => 2
)
)
)
)
)
1
